आगम बदलाव से हानि

पण्डित बलभद्र जी के कथनानुसार आचार्य विद्यानन्द जी महाराज ने उन्हें आदेश दिया था कि अभी तक अर्थ मूल प्राकृत गाथाओं का नहीं दिया बल्कि प्राकृत गाथाओं की संस्कृत छाया ही दी है और अर्थ संस्कृत छाया का किया है।

Transcribed from the prepared edition. This is the beginning of the article, not a summary — open the PDF to read it in full.

टिप्पणी में तर्क है कि आचार्य विद्यानन्द के प्राकृत को महत्त्व देने के निर्देश का अर्थ मूल शब्दों को व्याकरण से बदलना नहीं था। वेदों की तरह प्राचीन प्राकृत आगम व्याकरण से बँधे नहीं; कुन्दकुन्द से पहले कोई प्राकृत व्याकरण नहीं था। हेमचन्द्र के व्याकरण से संशोधन करने पर कुन्दकुन्द बारहवीं शताब्दी के सिद्ध होंगे, जिससे दिगम्बर आगमों की प्राचीनता पर आँच आएगी।

Written by the archive’s cataloguers, not by the author.