Review: Sureśvara's Vārtika on Madhu Brāhmaṇa, ed. and tr. K. P. Jog and Shoun Hino

Sureśvara's Vārtika on Madhu Brāhmaṇa. Edited with Introduction Notes and Translated into English by K. P. Jog and Shoun Hino. Pub: Motilal Banarasidas. Delhi, 1988. PP. XXXIII + 59. The work under review is an English translation of Sureśvara's Vārtika on Madhu Brāhmaṇa which is a part of his Bṛhadaranyakopaniṣadbhāṣya Vārtika (BUBV). This BUBV occupies

Transcribed from the prepared edition. This is the beginning of the article, not a summary — open the PDF to read it in full.

वाय. एस. शास्त्री के. पी. जोग तथा शौन हिनो द्वारा किये गये सुरेश्वर के 'मधुब्राह्मण-वार्तिक' के अंग्रेज़ी अनुवाद (मोतीलाल बनारसीदास, १९८८) की समीक्षा करते हैं। मधुविद्या को ब्रह्मविद्या बतानेवाली भूमिका की प्रशंसा करते हुए वे 'ऐकात्म्य' के लिए 'यूनिकनेस' जैसे अनुवादों पर आपत्ति उठाते हैं। Y. S. Shastri reviews the English translation of Sureshvara's Vartika on the Madhu Brahmana by K. P. Jog and Shoun Hino (Motilal Banarsidass, 1988). He praises the introduction on madhuvidya as brahmavidya but questions renderings such as uniqueness for aikatmya.

Written by the archive’s cataloguers, not by the author.